Los manuales, tutoriales y ayuda....

Ahora que estoy de practicas me doy cuenta de la cantidad de cosas que no estan traducidas al español, manuales de lenguajes y muchisimas aplicaciones que son bastante necesarios y tenemos que ponernos a leer en ingles ... no es demasiado malo porque despues de un tiempo te acostumbras pero conlleva muchisimo tiempo perdido porque a quien vamos a engañar se tarda mas leyendo en ingles que en español por muy bien que lo controles.

Sin embargo cuando encuentras algo traducido resulta que hay 15 versiones, una de español-españa otra de argentina, mexico, peru, venezuela etc etc y si los miras son todos perfectamente comprensibles seas del pais que seas y ademas los cambios son minimos (el lenguaje suele ser bastante tecnico) asi que la pregunta es:

PORQUE NO TRADUCIMOS LAS COSAS UNA SOLA VEZ PERO TRADUCIMOS TODO????

No me sirve de nada tener 50 traducciones de lo mismo y ninguna de lo que necesito, yo creo que ganariamos mucho, lo mismo vale para toda la documentacion de los programas comerciales ademas de los manuales que se encuentran en inet

Gran manifestacion!

El 27 de abril a las 12:00 habra una gran manifestacion contra las patentes del software en todas las universidades de españa, el problema esta en que se patentan gilipolleces tan grandes como que al hacer una busqueda las palabras encontradas aparezcan resaltadas y otras por el estilo, entonces los pequeños desarrolladores tienen que ponerse a ver si incumplen alguna de esas cosas y gastan mas comprobandolo que haciendo el programa entero, un lastre para la pequeña empresa...

bueno la idea es que se vea que hay mucha gente en contra de esto asi que si vais a la universidad y no teneis nada que hacer, pos hacer un poco de bulto y asi ayudais ...

Va a estar Richard Stallman como padrino de la manifestacion, este es el que empezo la idea de GNU y el software libre la pagina oficial es: Manifestacion

Vas a ir a la carcel?

Ha llegado el momento de responder a la pregunta que todos nos hemos hecho alguna vez, si entrara la policia a nuestra habitacion al ver la orgia de cds copiados y musica en mp3 nos mandarian a la carcel por pirateria? pues eso es a lo que se han puesto en una pagina bastante curiosa nosoypirata.com y han hecho un test muy sencillito (anonimo por si acaso) que lo aclara ir al test que os ha salido? vamos a tener que visitaros en algun calabozo perdido? xD a ver que os parece el test

Formula 1

Como todos sabeis ya Fernando Alonso se esta convirtiendo en uno de los grandes de la formula 1, pero nada de eso seria posible sin su equipo tecnico, si esos que controlan los motores etc y su equipo informatico, siendo los que hacen gran parte del trabajo en el backstage con los aparatos, y ahora es cuando me he enterado de lo siguiente:

[Fuente: IBM] El equipo Renault Formula 1 ha seleccionado tecnología eServer y de almacenamiento de IBM, funcionando sobre Linux, para conseguir reducir el tiempo de análisis de los motores y la carrocería de sus coches en más de un 90%...

Eso mismo los servidores que ayudan a controlar el coche de Alonso funcionan sobre linux, cosa bastante logica porque que pasaria por ejemplo si se colgara el windows en medio de una carrera...


Ejemplo simulado de un error de windows

con esto van unas cuantas empresas que me sorprenden usando linux y otros sistemas libres:

los servidores de msn messenger funcionan bajo FreeBSD
Google funciona en un cluster de RedHat
PcBox.es entrega ordenadores preinstalados con Suse Linux
etc

Mas mierda

Leo en la asociacion de internautas que el gobierno piensa poner un canon a los cds, dvds, ordenadores e impresoras, tambien a la adsl, gracias a los ministerios de cultura? y industria, los precios pueden subir entre un 25% y un 40%, las principales afectadas hp, dell, intel etc se han pronunciado en contra pero parece que aun esta por verse, extrañamente el PP ha presentado un texto para la supresion del canon en todos los soportes digitales, se estan cambiando los papeles? la sgae ha sobornado a todos? yo no me lo explico, aun asi estoy totalmente en desacuerdo con el canon asi que apoyo a la asociacion de internautas a la cual me unire cuando cobre un sueldo xD

El nuevo centro cultural

El nuevo centro cultural de fuenlabrada, lo de nuevo es coña porque lleva 7 años construllendose y despues de varios parones por fin esta terminado, finalmente lo inauguraron el sabado 2 de abril por lo que supuestamente hoy podriamos entrar a mirar como ha quedado, pero cual es la sorpresa? que no se puede entrar mas que a una pequeña exposicion de titeres, al intentar entrar a cualquier otra cosa te salen "amables" vigilantes de seguridad que te invitan a abandonar la instalacion, ¿para que inauguran las cosas antes de que sean realmente accesibles? yo de momento les pongo un -1 porque ahi se ve que las cosas se hacen cuando la señora presidenta tiene tiempo y cuando mas publicidad dan

El disco se descacharra

Visto lo visto (nos estamos quedando sin espacio en el disco), las empresas que hacen trastos se lo estan tomando en serio y acaban de sacar el primer disco duro convencional de 500 GB, lo que lleno de peliculas de 700 mb son 714 que tampoco es tanto, por otra parte tambien acaba de sacar Seagate un disco duro de 60 Gb que solo mide una pulgada, lo complicado viene al saber que el tipo de discos que utilizamos llegaran al limite mas o menos con 1 Tb, que vamos a hacer despues??? lo sabremos el año que viene segun parece

Los locos de los ordenadores

Leo en Slashdot que la universidad de Maryland ha hecho un estudio de como reaccionan los usuarios a los cuelquies del trasto, un 7% los muele a palos, un 13% grita y otro 13% les habla amablemente xD segun mi experiencia no sabras insultar realmente hasta que no aprendas a programar, os sentis identificados? yo si, ademas deberian introducir una categoria para el saludo madrileño en esas estadisticas ....